原発と原爆とともに

「3.11」原発事故の後の時代を生きるための データベースを構築しています by 瀧本往人

Hiroshima Gone, Newsman finds Leslie Nakashima 1945.08.31

日付 1945年8月31日

題名 Hiroshima Gone, Newsman finds

作者 Leslie Nakashima

掲載 New York Times

形態 新聞記事

 

レスリー・ナカシマ(NAKASHIMA Leslie, 1902-1990 )は、ハワイ出身の日系二世ジャーナリスト。両親が広島出身。

 

ナカシマは8月22日に広島に入り、8月27日にUP(米国の通信社)を通じて広島の状況を打電。8月30日にはホノルル・スター・ブリテンに一部が掲載されるが、ニューヨークタイムズはかなり詳細な記事。

 

内容

「原爆の紫外線で今も毎日、死者が出ている」と、米側の主張と相違した見解を公表する。

 

 

記事翻訳文:

レスリー・ナカシマの記事全文


原文収録

Foreign Correspondents' Club of Japan, 20 Years of History 1945-1965: The Foreign Correspondents' Club of Japan, Anniversary Committee, Foreign Correspondent's Club of Japan, 1965.

Foreign Correspondents in Japan: Reporting a Half Century of Upheavals : From 1945 to the Present

Foreign Correspondents in Japan: Reporting a Half Century of Upheavals : From 1945 to the Present

 

参照

ヒロシマ打電第1号 レスリー・ナカシマの軌跡 プロローグ (中国新聞)