HIROSHIMA　John Hersey　New Yorker　1946.08.31

日付　1946年8月31日

題名　HIROSHIMA

著者　John Hersey　

掲載　New Yorker　

形態　ルポルタージュ　雑誌　

国別　米国

「ヒロシマ」関連のなかで、世界的にもっとも読まれたルポルタージュ。

入念に行われたインタビューに基づき、当時の状況と心情が見事に描かれている。

当時31歳の著者は、「ライフ」と「ニューヨーカー」の記者として1946年4月に広島へ赴き、3週間のあいだに、6人の生存者を取材し、その内容を8月31日に「ニューヨーカー」にて発表した。

「ニューヨーカー」は雑誌であるにもかかわらず、「ヒロシマ」だけに全誌面が使われた。

この反響は凄まじく、新聞やラジオなど、さまざまなかたちで紹介され、各国語にも翻訳された。

私が知っているのは、バタイユがこのフランス語版を読んだということであるが、おそらく当時の欧米の知識人たちの大半は、この内容にふれていたのではないかと推察される。

また、「菊と刀」で知られる文化人類学者ルース・ベネディクトは「ネイション」誌において本書の「飾らない誠実さ」を賞賛している。

ちなみに登場するのは、以下の6人。

佐々木とし子
東洋製缶工場の社員。爆心から1.5キロ。

藤井正和　
医師。京橋川の近くにある自宅（藤井病院）にて被爆（爆心地から1.4キロ）。

中村初代
幟町在の仕立屋の未亡人。爆心より1.2キロ。

ウィルヘルム・クラインゾルゲ　
イエズ会ドイツ人司祭。通訳、案内人。幟町の教会で被爆（爆心地より1.3キロ離れたところ）。

佐々木輝文
外科医。日赤広島病院にて被爆（爆心地より1.5キロ）。

谷本清
牧師。流川に教会。市街の知人の家で被爆（爆心地より3.2キロくらい）